CHOI JIN HYUK UNGKAP USIA SEBENARNYA

null

Aktor Choi Jin Hyuk baru-baru ini mengungkapkan bahwa usia yang tertulis di profilnya bukanlah usianya sebenarnya.

Di sebuah wawancara dengan SBS “E! News”, sang aktor berkata, “Jika kau mencari namaku di situs online, tanggal lahirku yang tertulis di sana adalah di awal tahun 1985, namun yang sebenarnya adalah awal tahun 1986.”

Choi Jin Hyuk mengungkapkan bahwa dirinya menambah satu tahun umur di profilnya. Ia kemudian menjelaskan bahwa sewaktu kecil, karena tanggal lahirnya yang lebih ‘awal’, ia mengalami bermacam kejadian yang membuat dirinya merasa trauma. Di Korea, jika seseorang lahir di bulan Januari dan Februari, ia akan dimasukkan di tahun sekolah yang sama dengan orang yang lahir di tahun sebelumnya.

“Pada saat di sekolah dasar, aku hampir selalu berkelahi karena umurku.” Saat itu ketika semuanya masih kekanak-kanakan, teman-teman sekelasnya berkata bahwa dirinya adalah junior mereka, dan menyuruhnya untuk berlutu[t] di depan mereka, yang akhirnya menimbulkan perkelahian. “Hal ini berlanjut hingga ke perguruan tinggi, jadi aku masih merasa sensitif dengan masalah tersebut sejak kecil, dan hal itu menjadi sumber tekanan untukku.” Jadi, ia berkata, tiga tahun lalu, ia mengubah tanggal lahirnya menjadi awal tahun 1985, sesuatu yang para fans tidak ketahui sebelumnya.

“Sekarang karena banyak orang mengetahui bahwa aku lahir pada tahun 1985, aku merasa aneh dengan hal itu, namun aku hanya membiarkannya. Tetapi, hanya profilku yang kuubah, semua teman-teman dan kenalanku tahu umurku yang sebenarnya. Jadi tidak ada masalah di sana. Di lain hal, aku merasa aku harus memperbaiki usiaku yang sebenarnya di profilku, dan aku mempunyai rencana untuk meminta perubahan.”

Topik mengenai umur ini muncul ketika Choi Jin Hyu[k] ditanya di sebuah wawancara tentang bagaimana perasaan dirinya menjelang umur tiga puluh. Kemudian ia mengungkapkan usianya yang sebenarnya, dan berkata, “Aku masih mempunyai satu tahun lagi sebelum berumur tiga puluh.”

Source: soompi

Indotrans: anisrina
via koreanindo.net

Repost by: Nokopyon

TAK EOUT WITH FULL CREDITS ~^^~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s